Bonjour,
J'ai lancé WebLegalAi à titre d'essai, mais il ne semble pas traiter une situation assez courant:
Pour les sites dont le domaine est enregistré en enregistrement privé (Ionos dans mon cas), des requêtes WHOIS renvoient comme contact une adresse fournie par l'hébergeur, afin de protéger l'identité du propriétaire.
Logiquement, les CGU et documents apparentés de tels sites doivent assurer la même protection. En effet, des particuliers ont besoin de cette protection, même dans le cas de ventes en ligne par une micro-entreprise; il est hors question de faire publier ses coordonnés sur l'internet.
I launched WebLegalAi on a trial basis, but it doesn’t seem to address a fairly common situation:
For sites whose domain is registered as private (Ionos in my case), requests to WHOIS return a contact address provided by the host, in order to protect the owner’s identity.
Logically, the CGU and related documents of such sites must ensure the same protection. Private individuals need this protection, even in the case of online commerce by a micro-enterprise; it is out of the question to have their contact details published on the internet.
