Bonsoir JCD
Il va falloir intervenir dans la traduction du texte (du moins en français):
Options -> Langues -> Traduire les textes....... Dans l'onglet "Compte client" , descendre jusqu'à "Message de compte de client" et modifier la phrase comme ceci
<span style="color:#FF0000;">Si vous avez un compte, {SIGNIN}. Sinon {SIGNUP} ou remplissez le formulaire sans vous inscrire.</span>
Il faut ajouter <span style="color:#FF0000;">
au début et </span>
à la fin
#FF0000 correspond à rouge , #00FF00 est du vert , #0000FF est du bleu , #000000 est du noir et #FFFFFF est du blanc.
Pour t'aider à trouver ta couleur idéale, tu vas dans Thème et tu ouvres un sélecteur de couleurs comme sur l'image. Tu récupères la valeur en 3 (attention à conserver le "#" dans la modif)
Cdlt
frangin62
Ps : le curseur n'est pas visible dans la traduction du texte, je vais contacter Lauyan à ce sujet, il faut bien positionner la souris pour cliquer au bon endroit